Tecnología para Bibliotecas – Bibliotheca https://www.bibliotheca.com/es-la/ Bibliotheca Wed, 12 Nov 2025 16:15:44 +0000 es-LA hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9 https://www.bibliotheca.com/wp-content/uploads/cropped-G-LBLO1017_2017_bibliotheca_long-term_logo_logomark_only_512px-32x32.png Tecnología para Bibliotecas – Bibliotheca https://www.bibliotheca.com/es-la/ 32 32 Innovando juntos: así es cómo las alianzas en Bibliotheca están asegurando el futuro de los servicios bibliotecarios https://www.bibliotheca.com/es-la/alianzas-bibliotheca-futuro-servicios-bibliotecarios/ Tue, 12 Aug 2025 17:51:53 +0000 https://bibliostaged.wpengine.com/innovando-juntos-asi-es-como-las-alianzas-en-bibliotheca-estan-asegurando-el-futuro-de-los-servicios-bibliotecarios/
Innovando juntos: así es cómo las alianzas en Bibliotheca están asegurando el futuro de los servicios bibliotecarios

19 de agosto de 2025

En Bibliotheca, creemos que la innovación debe servir a un propósito mucho mayor que el simple avance tecnológico. Nuestra misión siempre ha sido empoderar a las bibliotecas para que evolucionen, de forma proactiva y con confianza, creando soluciones que apoyen la transformación, la inclusión y el impacto a largo plazo.

Por eso hemos creado Bibliotheca Alliance: una red global de aliados de confianza, unidos por un compromiso común de dar forma al futuro de las bibliotecas.

¿Qué es Bibliotheca Alliance?

Bibliotheca Alliance es un grupo cuidadosamente seleccionado de organizaciones con visión de futuro que trabajan juntas para ofrecer innovaciones significativas a las bibliotecas de todo el mundo. No se trata solo de una colaboración entre proveedores, sino de un ecosistema estratégico basado en la confianza, los valores compartidos y la convicción de que las bibliotecas merecen las mejores soluciones posibles.

A través de esta alianza, integramos las fortalezas de cada colaborador en un portafolio holístico, adaptable, escalable y preparado para satisfacer las necesidades cambiantes de las bibliotecas públicas, académicas y especializadas por igual.

Children observing an automated book return system at the Shanghai Public Library

Conoce nuestros aliados en innovación

Cada uno de nuestros aliados aporta algo distinto, pero en consonancia con nuestra misión de crear bibliotecas inclusivas, conectadas y preparadas para el futuro:

  • Hublet
    Permite el préstamo seguro y sin problemas de tabletas para apoyar la inclusión digital y el acceso flexible a los recursos electrónicos, lo que resulta perfecto para los usuarios que se desplazan o que no disponen de dispositivos personales.
  • Telelift
    Proporciona sistemas avanzados y automatizados de manipulación de materiales que agilizan la logística y liberan tiempo al personal, lo que aumenta la eficiencia incluso en las bibliotecas más concurridas.
  • Senserbot
    Ofrece un escaneo autónomo de las estanterías mediante RFID, impulsado por una navegación interna precisa. Esta innovadora solución garantiza la precisión en el conteo de las colecciones y ahorra valiosos recursos.
  • Omron
    Se especializa en tecnología robótica que mejora la accesibilidad, la interacción y el diseño de servicios, lo que abre nuevas oportunidades para crear espacios acogedores para todos los usuarios.

Juntos, estamos desarrollando conjuntamente soluciones que redefinen lo que las bibliotecas pueden lograr.

Por qué es importante esta alianza

Las bibliotecas se ven sometidas a una presión cada vez mayor para adaptarse a las cambiantes expectativas de los usuarios, la transformación digital y la reducción de recursos. Bibliotheca Alliance ayuda a abordar estos retos de forma directa, poniendo en primer plano la innovación con un propósito: soluciones que no solo modernizan las operaciones de las bibliotecas, sino que también mejoran la experiencia del usuario.

El espíritu de colaboración es la esencia de esta alianza. Trabajamos en estrecha colaboración con nuestros aliados y bibliotecas para garantizar que cada innovación refleje las necesidades locales, al tiempo que se beneficia de la visión global.

Nuestro enfoque permite a las bibliotecas pasar de una actitud reactiva a una estratégica, lo que les abre nuevas vías para conectar con los usuarios, ampliar el acceso y demostrar su continua relevancia en la era digital.

Mother takes Hublet tablet from Docking Station for daughter

Soluciones reales. Impacto real.

Estas alianzas ya están aportando un valor tangible a bibliotecas de todo el mundo. Desde la implementación de la automatización inteligente para mejorar los tiempos de respuesta, hasta el acceso 24/7 en comunidades rurales, nuestros esfuerzos conjuntos están ayudando a las bibliotecas a evolucionar con confianza.

También apoyamos la implementación con recursos y formación, para que los equipos se sientan empoderados, y no abrumados, por las nuevas tecnologías.

Mirando hacia el futuro

A medida que hacemos crecer Bibliotheca Alliance, estamos explorando oportunidades interesantes, entre las que se incluyen:

  • Aprendizaje inmersivo a través de RA/RV.
  • Servicios digitales que priorizan la privacidad.
  • Herramientas de datos avanzadas para la planificación de servicios.
  • La sostenibilidad como eje central de todas las soluciones.

¿El objetivo? Bibliotecas resilientes, accesibles y dinámicas que sigan siendo pilares esenciales de sus comunidades.

Una alianza. Una visión compartida.

Fleet of autonomous Senserbot robots at Singapore’s National Library Board

Bibliotheca Alliance es más que una estrategia: es un movimiento hacia un futuro mejor para las bibliotecas. Junto con nuestros colaboradores, estamos creando ecosistemas conectados de herramientas, sistemas y servicios diseñados para apoyar a las bibliotecas de hoy y de mañana.

La innovación es más fuerte cuando se comparte. Con Bibliothca Alliance, estamos demostrando lo poderosa que puede ser esa creencia.

Corre la voz
icon-open-book

También te puede interesar

Tendencias

]]>
Cómo open+ access coloca al personal de la biblioteca en primer plano https://www.bibliotheca.com/es-la/como-open-access-coloca-al-personal-de-la-biblioteca-en-primer-plano/ Tue, 30 Nov 2021 15:40:18 +0000 https://bibliostaged.wpengine.com/?p=32441

Acceso ampliado

Cómo open+ access coloca al personal de la biblioteca en primer plano
open+ logo

En los últimos años, el rol de las bibliotecas ha cambiado. Si bien la circulación sigue siendo muy importante, las bibliotecas exitosas no se preocupan exclusivamente en prestar materiales, sino que se han convertido en centros comunitarios y espacios de aprendizaje. La función del personal de la biblioteca también ha cambiado: de relaciones transaccionales a relaciones transformativas.

open+ access de Bibliotheca es una solución tecnológica integral que ofrece a las bibliotecas la flexibilidad de ampliar el horario de acceso a los materiales y a los espacios de la biblioteca más allá del horario de atención. Entonces, ¿qué sucede cuándo una biblioteca implementa open + access y permite a los usuarios utilizar la biblioteca mientras no está el personal? La respuesta es sorprendente.

A muchos les preocupa que una solución como open+ disminuya la importancia del personal de la biblioteca; básicamente reemplazando personas con tecnología. Sin embargo, las bibliotecas que utilizan open+ access comentan algo muy distinto.

A medida que las bibliotecas amplían el horario de atención con open+ access, ven más—no menos—visitas durante los horarios tradicionales con personal. open+ access les permite a las bibliotecas a ofrecer horarios de atención constantes, independientemente de la disponibilidad del personal, y es esta confiabilidad ayuda a consolidar a la biblioteca como un recurso valioso para la comunidad. Algunas bibliotecas, como la Biblioteca Pública del Condado de Gwinnett utilizó open+ access para agregar 39 horas adicionales de atención por semana, han notado un aumento en la cantidad de visitas durante el horario con personal luego de implementar la solución.

La Regla de 7 es un principio del marketing que indica que las personas deben exponerse a una información siete veces antes de tomar una acción al respecto. Con más tiempo dentro de la biblioteca, los usuarios tienen más oportunidades de conocer la oferta de la biblioteca. Esta exposición adicional ha significado un aumento del 300% en la participación en los programas de la Biblioteca Pública Hamilton en Ontario.

Lejos de disminuir la importancia del personal de la biblioteca o acortar sus horarios, el acceso extendido a la biblioteca que ofrece open+ access ayuda a las bibliotecas a centrarse en construir relaciones transformadoras que las bibliotecas modernas necesitan para seguir siendo relevantes para las comunidades de actuales.

icon-open-book

También podría interesarle

Biblioteca pública de Fayetteville

]]>
Biblioteca Pública de Colonia https://www.bibliotheca.com/es-la/biblioteca-publica-de-colonia/ Mon, 15 Nov 2021 14:50:44 +0000 https://bibliostaged.wpengine.com/biblioteca-publica-de-colonia/

Conozca cómo el diseño de escala mundial y la tecnología pueden convertir a una biblioteca en el tercer espacio más importante de una comunidad.

extension-24px
Desafío

La Biblioteca Pública de Colonia contrató al reconocido arquitecto Aat Vos para convertir la Biblioteca Kalk en el “tercer espacio” más importante de la comunidad. Necesitaban tecnología de punta que ampliara el acceso y proporcionara una experiencia de biblioteca digna del espacio.

mediation-24px
Solución

La biblioteca instaló una gama completa de productos RFID, que incluyen estaciones self-check, puertas de seguridad premium y un sistema de acceso abierto que proporciona horarios extendidos y acceso a la biblioteca aun cuando no está el personal.

done_all-24px
Resultado

Gracias a open+ access, la Biblioteca Kalk pudo aumentar en un 53 % el acceso a su nuevo espacio moderno. La biblioteca ha sido elogiada como referente para toda la ciudad.

Biblioteca Kalk: la nueva biblioteca de Colonia se convierte en un tercer espacio más importante para la comunidad y extiende el acceso a sus usuarios con open+ access 

Publicado: octubre de 2017

La Biblioteca Pública de Colonia, galardonada Biblioteca del año de Alemania en 2015 y la cuarta biblioteca más grande del país, buscó al guía creativo de renombre internacional y arquitecto Aat Vos para que transforme la sucursal de la Biblioteca Kalk en un espacio vibrante y moderno, y para crear un tercer espacio para la comunidad.

La Biblioteca Pública de Colonia se asoció con Bibliotheca para utilizar open+ access, un producto integral que ofrece acceso al edificio y a los servicios cuando no está el personal de la biblioteca. Además de las 32 horas con personal, la Biblioteca Kalk abre ahora 17 horas más a la semana con la tecnología de autoservicio de open+ access, lo que representa un aumento del 53 % en las horas de apertura y accesibilidad para la comunidad. Con su alto valor experiencial y sus horarios flexibles para los usuarios, se cumplen los requisitos de una Biblioteca 4.0 con visión de futuro.

Diseño de un tercer espacio

El diseño acogedor y la tecnología de vanguardia hacen de la Biblioteca Kalk uno de los espacios no comerciales más modernos e innovadores de Alemania. Los conceptos creativos de Aat Vosse inspiran en la filosofía del Dr. Ray Oldenburg, un sociólogo urbano que escribe sobre el tercer espacio y la importancia de los lugares públicos de reunión informales. Ray Oldenburg describe el hogar como el primer espacio, el lugar de trabajo o estudio como el segundo espacio y, como tercer espacio, áreas dentro de la comunidad que facilitan y fomentan una interacción más amplia y creativa, a menudo espacios públicos, como un parque público, u otros lugares de reunión favoritos como la cafetería local.

Aat Vos tiene una visión clara: “nuestros terceros espacios deben ser equitativos, informales, inspiradores y personales. Deben ser lugares donde todo el mundo se sienta bienvenido”. Las salas de diseño contemporáneo de la Biblioteca Kalk no solo invitan a jugar o relajarse, sino también a interactuar. Esta nueva biblioteca es el resultado de un proceso de pensamiento de diseño participativo en el que intervinieron ciudadanos, usuarios y personal de la biblioteca. El equipo de la biblioteca estaba muy motivado y comprometido para crear el mejor resultado posible para los clientes”. 

Hannelore Vogt, directora de la Biblioteca Pública de Colonia, comparte la visión de la biblioteca como un tercer espacio: “el objetivo de la remodelación es crear espacios y servicios que demuestren cómo las bibliotecas están evolucionando de forma contemporánea. Se anima a los jóvenes a aprender mediante el juego creativo y la interacción. La Biblioteca Kalk se ha transformado en un espacio compartido que invita a los usuarios de la biblioteca a adquirir nuevas experiencias, forjar planes, profundizar en sus conocimientos, aprender a cohesionarse socialmente o simplemente disfrutar de las comodidades de un entorno no comercial y acogedor”. 

Rita Höft, Directora del Sistema Descentralizado de Bibliotecas, Biblioteca Pública de Colonia, agrega: “Kalk es un distrito vibrante en crecimiento, con una comunidad colorida, involucrada y creativa. La sucursal rediseñada de la biblioteca consigue, con su estética lúdica, su diseño interior casual y sus innovadoras soluciones tecnológicas, crear las condiciones ideales para las diversas oportunidades educativas en un entorno tan heterogéneo y multicultural como el de Kalk”.

Para que la biblioteca realmente pueda funcionar como tercer espacio, era fundamental maximizar el acceso al edificio y los servicios. Así, la biblioteca busco maneras rentables de ampliar el horario de atención y open+ access se presentó como una solución líder de tecnología para bibliotecas.

Ampliar el horario de atención con open+ access

La solución open+ access de Bibliotheca permite tener en funcionamiento toda la infraestructura técnica, que incluye la iluminación, las alarmas y los sistemas de biblioteca, sin personal presente. El edificio, la colección y las computadoras se controlan desde una ubicación central remota.

La tecnología de punta RFID de punta de la Biblioteca Kalk incluye puertas de seguridad, kioscos de self-check con funciones de pago integradas, y buzones para devoluciones. Para acceder al edificio durante el horario sin personal, los usuarios escanean sus tarjetas de la biblioteca en el panel de ingreso. Los usuarios utilizan los kioscos selfCheck 1000 para retirar y devolver materiales de la biblioteca, además de para pagar multas, en efectivo, con tarjeta o mediante NFC. Los buzones de devoluciones integrados incluyen opciones de clasificación para optimizar el proceso de devolución. Los kioscos autoservicios poseen pantallas táctiles intuitivas que los usuarios esperan en la época de teléfonos inteligentes. 

Markus Rösch, Director General de Bibliotheca para Europa Central, remarca que “las bibliotecas públicas son fundamentales como áreas públicas no comerciales donde las personas se reúnen, conversan, aprenden, leen , juegan, trabajan y hasta toman café. Gracias a open+ access, la solución de biblioteca abierta de Bibliotheca, las bibliotecas públicas pueden ampliar y adaptar sus horarios de atención en función de las necesidades locales y ofrecer una mayor gama de servicios”.

Una referencia para la comunidad

Durante la ceremonia de inauguración, vicealcaldesa de Colonia, Elfi Scho-Antwerpes, describió la biblioteca como “una referencia para Colonia”. Agregó, además, que el distrito está “en alza, saliendo de su antiguo pasado industrial y reinventándose como un barrio moderno y de moda. Con la nueva y excepcional sucursal de la biblioteca, está consiguiendo lo que se merece: un lugar para la experiencia y el bienestar, acompañado por un diseño visionario que hasta ahora no se había visto en Alemania”. 

Incluso antes de la renovación, la Biblioteca Kalk reúnia jóvenes por sus ofertas de juegos y digitales. Ahora toda la planta superior de la biblioteca es un refugio para la generación más joven, con su ambiente peculiar y confortable y la pared electrónica Tagtool desarrollada especialmente. La biblioteca ofrece a los niños y adolescentes, de los cuales el 75 % son inmigrantes, un lugar para pasar el rato, estudiar y disfrutar de una amplia variedad de programas creativos e interactivos de espacios para crear, abriendo así una puerta al futuro para la generación más joven y descartando la noción de las bibliotecas como algo anticuado e irrelevante.

icon-open-book

También podría interesarle

Perspectivas + tendencias

]]>